Operação Big hero - Big hero 6

Sinopse: Hiro Hamada é um gênio jovial da robótica que se formou na escola com 13 anos de idade. Ele não vê motivo algum para ingressar na faculdade, até que ele conhece os amigos e o local de trabalho de seu irmão ,Tadashi Hamada, que é um estudante de robótica cujo principal projeto é um robô para cuidados médicos. Porém alguns acontecimentos fazem com que a vida de Hiro mude para sempre. E ele, junto com seus novos amigos, tentarão descobrir e impedir o causador destes estranhos acontecimentos.

Sobre: Operação big hero [Big hero 6] é uma filme da disney em gêneros de: Ação, Comédia, e é claramente uma animação. Seu primeiro lançamento foi no japão, no dia 23 de outubro de 2014. No Brasil só foi lançado no dia 25 de dezembro de 2014. O filme foi dirigido por Don Hall e Chris Williams. Entre um dos escritores do roteiro temos Steven Seagal. Na dublagem brasileira temos o que pode ser o inicio de uma chamada de Youtubers para dublarem filmes da Disney, a personagem Gogo Tomago foi dublada pela Kéfera Buchmann.

Minhas impressões: O filme é uma ótima obra infantil. Se fosse uma animação para pessoas mais velhas eu reclamaria, pediria um pouco mais de ação e tudo mais. Mas como é infantil eu achei sensacional. Ele tem um estilo cômico meio pastelão, o que é muito legal.

O fato de ser um filme inspirado em uma História em Quadrinhos da Marvel [Big Hero 6] fez com que o filme se tornasse muito mais famoso. E claro, como em qualquer filme que tenha a participação da Marvel, o Stan Lee fez questão de dar uma aparecida.

O filme da uma mistura de fofura, ação, e comédia para podermos apreciar e interagir. Espero que lancem um segundo filme logo.

Como não poderia faltar em um filme da disney, também encontramos em Operação Big Hero, um personagem que derrete não apenas o coração da criançada mas também de muitos adultos por ai. Sim, estamos falando de Baymax, o projeto principal de Tadashi focado na saúde. Podemos ter a certeza que se todos tivessem um baymax em casa os casos de depressão diminuiriam em niveis absurdamente grandes.

Espero que tenham gostado do post. Vejo vocês na próxima! ;)

Ponyo - Gake no Ue no Ponyo

Sinopse: Este filme é sobre Souske, um garoto de cinco anos de idade que certo dia brincando à praia perto de sua casa encontrou Ponyo, a filha de uma sereia e um poderoso feiticeiro, que decidiu fujir de casa e descobrir o mundo. Souske pensa que Ponyo é um peixe dourado, e então coloca-a em um balde e a leva para casa. À partir daí eles enfrentam as dificuldades que existem para um humano e uma sereia viverem juntos, além da super-proteção do pai de Ponyo.

Sobre: Gake No Ue No Ponyo é um filme de animação dos estúdios Ghibli escrito por Hayao Miyazaki em 2006. No japão estreou no dia 19 de julho, no Brasil só veio à estrear dois anos depois, em julho de 2010. Hayao  Miyazaki se inspirou na lenda japonesa "Urashima Tarô" para escrever a história. Além de ter baseado o personagem principal em seu próprio filho, Hayao também tomou inspiração para a construção da cidade do filme, de um famoso parque japonês chamado: Setonaikai Kokuritsu Kōen.

Minhas Conclusões: Ponyo é um ótimo filme infantil, a onda de emoções que um casal de

garotinhos pode trazer para outras crianças ,e adultos também, é impressionante. Hayao sempre tem a capacidade de trazer elementos mágicos dos seus filmes para nossa vida. A animação, a história e a música são muito envolventes e nos levam a muitos lugares, sem precisarmos mover um dedo. Ponyo foi um dos filmes que fez jus ao trabalho de Hayao. Acho que uma coisa que eu achei muito agradável e engraçado foi ver as senhoras na casa de repouso, A alegria delas ao poder andar e correr sem a ajuda de aparelhos ou pessoas é muito legal. 

NATAL!!! - Especial De Natal [parte um]

Oi galera, mais uma vez, chegou essa época do ano em que sua casa vai encher de parente, você vai ficar com sono, vai encher a cara, comer antes da hora, aquela sua tia vai perguntar das namoradinhas, o tio vai perguntar de é "Pavê ou Pa cumê". Maaas essas coisas que fazem o natal valer a pena, bom, pra você que ta ai sem o que fazer, o Fantasy Chain vai lhe proporcionar uma série de postagens natalinas [ou não] para você poder ter algum assunto com os parentes nesse feriado. Esse post vai falar sobre longas e curtas metragens  sendo eles natalinos ou não.
Dê também uma olhada no post de O Estranho Mundo de Jack e Saint Onii-san!!
Vamos aos posts:

Esqueceram de mim [Home Alone]

Quem não se lembra do filme "esqueceram de mim"? é um clássico natalino que durante anos e anos foi reprisado na Rede de Televisão Brasileira. Esqueceram de mim, é um filme que fala sobre um garoto que foi esquecido em casa  , na semana de natal, pela família. Ele, claro, adorou a ideia de poder passar uma semana sem a família por perto para o regular ou perturba-lo. Estava tudo indo bem, cozinhando, fazendo compras, se virando como qualquer adulto. Até o momento em que um par de ladrões trapalhões tentam invadir sua casa. Ele, como responsável pela casa, claro, deve defendê-la com todas as suas forças.

O Grinch
O Grinch é um filme do ano de 2000, que fala sobre um terrível monstro verde [interpretado por Jim Carrey]  que vive nas montanhas, próximo a cidade dos "Quem", e quer roubar o natal da cidade mais natalina do mundo. O filme é baseado na famosa lenda norte-americana sobre o monstrinho verde que vem na véspera de natal para os que não se comportaram bem durante o ano.


A Pequena Vendedora De Fósforos
Este curta-metragem foi inspirado em uma obra do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen do ano de 1845, que conta a história de uma menina que tenta ganhar algum dinheiro na véspera de natal vendendo fósforos. Ela enfrenta o frio para poder vender esses fósforos por que ela sabe que se voltar para casa sem vender nenhum irá ser surrada pelo pai. [Vou colocar abaixo o curta-metragem porém recomendo que leiam o livro. É um pouco de literatura necessária nos dias de hoje.]

 A Origem Dos Guardiões Este filme conta a história do "jovem" Jack Frost que de uma hora para outra se torna uma lenda, desde então ele passa a vida tentando descobrir quem ele era, como vivia. Mas, no meio de sua busca por respostas, o bicho-papão começa a agir, e os guardiões precisam da ajuda dele para deter seus terríveis planos. Sinceramente, esse filme é uma obra de arte contemporânea, Realmente muito bom.
.

ROBERTO GÓMEZ BOLAÑOS - UM ÍDOLO

Este post, não é uma resenha ou sequer um resumo da vida de Bolaños, mas um desabafo de um fã. Acredito que eu devia isso ao meu herói.

Hoje morreu um grande herói, um grande humorista, um grande amigo de todos, Roberto Gómez Bolaños. 

Bolaños foi um grande amigo que eu tive na infância, um grande herói. Ele sempre me fez rir, e sempre continuará fazendo. suas obras são tão originais, tão divertidas, tão poeticamente otimistas com tudo. Em minha casa, não tive TV fechada durante minha infância, a pouco tempo que vim a ter. Por esse fato sempre estive ligado aos programas de TV aberta. Durante os horários em que se passavam Chapolin, Chaves e similares, todos sabiam que era o meu momento de utilizar a TV ao lado de meus irmãos. 

Bolanõs junto com todos os outros atores comediantes me ensinaram o prazer do humor inocente, o humor pastelão. Ele me mostrou que mesmo os que tem tão pouco, são felizes compartilhando-o. 

Chaves, um garoto pobre em dinheiro, mas rico em amor ao próximo, era um garoto solidário, que infelizmente não deu muita sorte em sua vida. Porém soube apreciar os amigos, até os mais chatos e exibidos. Chaves foi o maior personagem de Bolaños, ele me fez rir, chorar, chorar de rir e acreditar, que mesmo quando as coisas estão ruins, sempre podemos achar um meio de sorrir e compartilhar alegria.Eu vivi pensando que o chaves era realmente uma criança, junto com as outras da vila. Acho que isso prova como os atores eram bons. 

E se havia alguém que poderia salvar o dia de muitos mau-humorados, esse alguém seria o Chapolín colorado. Um herói, que não precisava de armas dilacerantes, nem dos mais elaborados poderes, seu martelo de plástico, seu poder de querer ajudar, o poder da alegria e vivacidade era mais que suficiente.

É engraçado que chaves já é um programa que se passa no Brasil à 30 anos, e a muito mais em outros países. Até hoje, encontrei apenas uma pessoa que não gostava de assistir. Mesmo assim, aos poucos, a obra do Chespirito foi tomando lugar em seu coração. Bolanõs possuía este apelido [Chespirito] por ser um grande escritor, então nosso pequeno Shakespeare ,hoje, não deve ir com lágrimas, mas sim com uma grande salva de palmas. Agradeço muito por ter feito parte de minha vida, por ter sido um exemplo, não só para a minha geração, mas pra muitas gerações que ja passaram e que ainda estão por vir.

Fonte: O complexo mundo de Michel Costa

"POSSO NÃO TER UM CENTAVO NO BOLSO, MAS TENHO UM SORRISO NO ROSTO E ISSO VALE  POR TODO O DINHEIRO DO MUNDO."

Osamu Tesuka - Bônus especial: Tetsuan Atom- Astro Boy

Antes de iniciar o post vou dar um A-vi-so: Esse post é para englobar um pouco de cada parte do nosso querido robozinho. Incluindo Mangás, filmes, HQs, Live Actions, etc...

Bom, quem não conhece o Astro boy, deve estar se perguntando: Quem é esse desgraçado? Então:

Sinopse: Em uma cidade futurística onde a robótica já é algo do cotidiano vive uma pequena família, formada por Tobio [Astro boy] e seu pai, Dr Tenma, chefe do ministério da ciência. Um dia Tenma perde seu único filho em um acidente de carro. Não conformado, Tenma utilizou sua sabedoria sobre tecnologia robótica e criou uma "réplica" de seu filho. Durante certo tempo Tenma tentou "programar" o robô para que parecesse mais com Tobio. Mediante a vários erros ele tenta se livrar do Tobio 2.0 .
À partir dai, em cada "Lugar" se passa uma história diferente sobre como tobio sucedeu os acontecimentos em sua vida.

Sobre

 Osamu Tezuka: Foi um dos maiores mangákas do mundo. Suas obras são simplesmente divinas, e inspiraram muitos outros mangákas famosos como por exemplo a dupla Fujiko e Fujio [Criadores de Doraemon] Shotaro ishimori, e também filmes como por exemplo o grandioso "Rei Leão". O senhor Tezuka também é conhecido por muitos como o pai do mangá moderno. ele revolucionou os quadrinhos no japão. Seus mangás são facilmente identificáveis por seu traço limpo, bom enquadramento e o fato de que o humor sempre tem espaço em suas obras.

O conjunto de seus mangás forma no total 400 volumes, mais de 80 mil páginas. Na verdade sua obra completa chega a 700 volumes com 150 mil páginas no total, porém em sua grande maioria não foram traduzidos e continuam inacessíveis para nós , reles mortais, do ocidente.
Osamu Tezuka teve uma infância muito estimulativa para desenvolver sua imaginação e criatividade. Com cinco anos de idade se mudou com seus pais e um casal de irmãos mais novos. Sua mãe possuía o costume de levar-los ao teatro da cidade, e seu pai possuía um retroprojetor no qual assistiu filmes tal como: O Gato Félix, O marinheiro Popeye, e Mickey mouse.
Ao início da segunda guerra mundial [] Tezuka estava com onze anos de idade, ao fim da guerra ele estava trabalhando em uma fábrica. a guerra fez com que em suas obras houvesse ainda mais o apreciamento pelo valor da vida e os valores morais. Levando mais vida, alegria e esperança para as crianças sobreviventes da guerra.
Osamu Tezuka teve várias obras em sua maioria de sucesso, como por exemplo: Kimba [pegaram a referência?]  Black Jack, Hi no tori, Buddha, A princesa e o cavaleiro , Tetsuan Atom [sua obra mais conhecida]. Nos ano de 1984 Ozumo Tezuma participou de uma exposição no Brasil onde consequentemente conheceu e se tornou amigo íntimo de Maurício de Souza. Pouco tempo atrás [2012] nas edições de "Turma da Mônica Jovem", Maurício obteve permissão de unir o seu trabalho ao do senhor Tezuka. Podendo assim relembrar as obras de Tezuka que estavam esquecidas pelo público brasileiro.

Tetsuan Atom: Essa foi a saga mais famosa deste incrível animador. A saga ,de ficção científica e ação, de mangá foi produzida entre abril de 1952 e março de 1968 ganhando várias animações para a tv, foi o primeiro anime a ser exibido na tv japonesa em 1963. Em 2009 foi lançado um longa-metragem em 3D.

Minhas Conclusões

Geralmente quando eu inicio uma postagem aqui, eu entro sabendo o básico do básico e descubro muitas coisas interessantes. A vida do senhor Osamu parece ter sido algo realmente extraordinário, suas obras, sua felicidade, sua vivacidade é contagiante e impressionante. O modo como ele enfrentou a gurra e conseguiu trazer algo de bom dela para o mundo poder apreciar é um tipo de atitude revolucionária. Não é à toa que ele é quase um deus das criações de animação. Eu sempre possuí apenas um animador que eu respeitava de corpo e alma que era o Hayao Miyazaki. Após a produção desse post eu posso dizer que Osamu Tezuka terá sempre um espaço reservado em meu coração. Saber que ele teve influência em um dos filmes da minha infância me faz sentir revigorado.

O Corcunda De Notre Dame - The Hunckback of Notre Dame

Oi galera, esses dias tenho comentado com uma amiga minha, sobre filmes que marcaram nossa infância. Então tive a ideia de trazer alguns deles para vocês durante as próximas postagens. Bem, o que eu trago hoje é um filme que eu acredito ajudar uma criança a entender a realidade do mundo e o que o envolve. Trago o filme O Corcunda de Notre Dame. Bem o filme foi uma adaptação do livro Notre-Dame de Paris, escrito por Victor Hugo e publicado em 1831, o livro não focava apenas a história de quasímodo nem de esmeralda nem de nenhum outro personagem, retratava também como era a sociedade da antiga Paris mostrando cada um dos que a compunham: desde ciganos ao rei à nobreza. Também descrevia muito sobre a antiga catedral. 

O filme conta a história de Quasímodo (parís- 1482) que se encontra nos braços de sua mãe fugindo do juíz eclesiástico Frollo. Sua mãe acaba morta aos degraus de Notre-Dame. Frollo ao ver a deformidade de quasímodo iria joga-lo dentro de um poço. Porém foi parado pelo padre da catedral. E resolveu cuidar da criança, porém a fez viver no campanário da igreja. Dentro de tal lugar quasímodo se tornou o sineiro, amigo apenas de seu mestre Frollo, e três gárgulas Hugo Laverne e Victor. Em uma vez, ele decide descer do campanário e ver o festival que estava acontecendo, o festival dos tolos, porém o público do festival não foi nada amigável com o corcunda. Quem tem que o salvar é a cigana Esmeralda, por quem se apaixona.
O filme realmente foi um marco da minha infância, me ensinando sobre verdade, mentira, controle e poder. E também é ótimo por não contar a história de princesas e príncipes, mas sim a realidade, uma realidade que geralmente se tenta esconder das crianças.
Umas das cenas que marcaram esse filme foi essa:

Tradução: Você fala de justiça e é cruel com os que mais precisam
de sua ajuda.

Silêncio!

Justiça!

O filme É uma animação de 1996, dirigida por Gary Trousdale e Kirk Wise. Ele gira em torno da vida de Quasímodo, que tenta receber aceitação e liberdade dos cidadãos de Paris. O longa é considerado uma das animações mais sombrias Produzidas pela disney, similarmente a The Black Cauldron, além de ser paradoxalmente um dos mais brilhantes da empresa.
Durante o ano de 1997 recebeu várias indicações para filmes como por exemplo: Por melhor trilha soora original-Oscar e Globo de Ouro, Por melhor filme de animação foi indicado ao Prêmio Saturno.
As gárgulas ,Victor, Hugo e Laverne, Foram baseadas em gárgulas reais das catedrais e o nome de Victor e Hugo foram em homenagem ao autor do livro. Outra curiosidade é que na cena em que Laverne chama os pombos para ajudarem na guerra é uma referência a o Mágico de Oz, quando a Bruxa do Oeste chama os macacos voadores para atacarem Dorothy, também pode ser interpretada como uma referência ao filme "Os pássaros" de Alfred Hitchcock.

Vitor

Laverne e hugo

Tonari no totoro - Meu amigo totoro

Oi pessoal, venho hoje trazendo, como prometido, uma postagem sobre mais um dos filmes dos estúdios Ghibli, o filme Tonari no totoro  ou, no Brasil, Meu amigo totoro. O filme foi mais uma criação do Hayao Miyazaki produzido em 1988. Ganhou uma edição traduzida para o português brasileiro pela Flashstar Vídeos em VHS no mesmo ano.
A história do filme tem seu foco voltado para as irmãs Mei e Satsuki Kusakabe, que se mudam junto ao pai para uma área rural do interior japonês, para poderem ficar perto de sua mãe que está com problemas de saúde e se encontra em um hospital próximo a casa. Durante a mudança elas encontram pequenas criaturas de fuligem que moram na casa, e é ai que a história começa a ficar interessante. Outro dia quando Sua irmã mais velha (Satsuki) vai para a escola, Mei resolve brincar no quintal da nova casa. Durante essa brincadeira ela encontra uma curiosa criatura que desperta sua atenção. Perseguindo a criatura ela entra em meio a floresta próxima a sua casa e entra em um buraco que há em uma árvore centenária (qual foi o principal motivo de seu pai escolher aquela casa para se mudar). Dentro dessa árvore ela encontra uma mesma criatura igual a que encontrara antes, porém era muito muito muito maior, e acaba fazendo amizade com essa criatura que se diz chamar Tororo, porém como Mei não sabe pronunciar direito tororo ela diz "totoro".
A partir daí as coisas começam a ficar mais interessantes.
O filme é realmente muito interessante, e bom de se ver, (ligeiramente me lembrou de minha infância com meu irmão, quando viajávamos para o interior de Minas Gerais) é um bom filme para se assistir estando ou não de bobeira.
O personagem Tororo se tornou o garoto propaganda dos estúdios Ghibli. Uma cena do filme inspirou muita gente a recriar a mesma cena com outros personagens, por exemplo:

Imagem original Tonari no Totoro

Shingeki no kyojin

Adventure time

Howl no Ugoku Shiro - O castelo animado

Calcifer - assustador e poderoso demônio do fogo

E aê a galera, estou de volta em meio a semana de provas para mostrar a vocês um filme bem legal chamado Howl no Ugoku Shiro, ou no Brasil O castelo animado, é uma obra cinematográfica produzida por Hayao Miyazaki nos estúdios Ghibli em 2004,  sendo baseado no livro da inglesa Diana Wynne Jones chamado Howl's Moving Castle. 
A história conta como a vida chata e sem graça da jovem Sophie mudou de uma chapelaria a um castelo animado. A jovem Sophie era uma garota sem ambições,sem sonhos. Sua vida girava em torno de fazer a memória de seu pai feliz, trabalhando na chapelaria da família. Mas tudo mudou quando ela ocasionalmente teve seu destino cruzado com um dos maiores magos, o magnífico Howl. Porém ja que foi vista com o Howl ela foi amaldiçoada pela maior inimiga do grande mago, a bruxa da terra abandonada. Sophie, em busca de ajuda para reverter a maldição foi a terra abandonada em busca de algum mago que soubesse como fazer tal maldição desaparecer.
Não posso dizer ao certo muitas diferenças entre o livro e o filme, já que ainda não li o livro pessoalmente. É o tipo de história que vale a pena ser lida ou vista. Eu gostaria que alguém tivesse me apresentado o filme antes. Os estúdios Ghibli também são responsáveis por outros filmes muito interessantes, como por exemplo o filme "Meu amigo Totoro", entre muitos outros filmes que pretendo trazer ao blog. Espero que tenham gostado, e nos vemos toda 3ª e 6ª aqui no blog (lembrando que as postagens saem bem tarde na madrugada.) até mais galera, Fui.

O Milagre de Shiro

Há muitos e muitos anos, em um pequeno vilarejo do japão, vivia um casal de velhinhos muito bondosos.
Um dia, o marido foi à montanha buscar lenha e, sentindo-se cansado sentou-se sob uma árvore para comer seu lanche. Enquanto comia, aproximou-se um cão branco, magro, de aspecto terrível.
-Pobre cão- disse amigavelmente o homem -, deve estar morrendo de fome! Tome, coma isso, você deve estar morrendo de fome!Sei que é pouco, mas é tudo o que eu tenho.
E assim deu-lhe o que restava de seu lanche. Depois pegou o feixe de lenha e voltou para casa, acompanhado de seu novo amigo.
Sua mulher, ao ver o animal, Recolheu-o carinhosamente preparou-lhe um apetitoso prato de sopa. O bicho tinha o pelo todo branco e por isso os velhinhos deram-lhe o nome de Shiro (em japonês, shiro significa "Branco"). Eles não tinham filhos e Shiro passou a ser tratado como um filho. O cãozinho engordou e ficou cada dia mais bonito! Ele gostava tanto de seus donos que nunca saía de perto deles.
Certo dia, o bom velhinho estava trabalhando no campo com sua enxada, e o cão, a seu lado, divertia-se pulando e correndo de cá para lá. De repente parou, endireitou as orelhas e começou a latir fortemente.
-Shiro, o que você tem? Viu algo de estranho? - disse o velho muito preocupado.
Qual não foi sua surpresa ao ver que Shiro, raspando o terreno com suas patinhas, dizia de modo quase inteligível:
-Cave aqui, au au, cave aqui, au au.
O velho cavava e o cão puxava a terra . . . Até que veio à luz uma panela cheia de moedas de ouro que tintilavam alegremente.
Uma cerca de estacas dividia as terras do casal de velhinhos e as de seu vizinho, um velho avaro e egoísta. Este ao ver o milagre do cão ficou vermelho de raiva, foi até a casa do velho e disse:
-Bom dia vizinhos. Eu e minha velha estamos sempre sozinhos. Gostaríamos que vocês nos emprestassem Shiro para nos fazer companhia.
-Pobrezinhos! Claro podem pegá-lo. - Consentiram os bons velhinhos.
Shiro seguiu os vizinhos de má vontade, e para libertar-se dos maus tratos do velho, pôs se a cavucar o terreno.
- Oh! Aqui está o tesouro- Exclamou o avaro. Amarrou o cão em uma planta e começou a cavar com todas as suas forças.
Cavou, cavou, até que descobriu cacos de telha, ossos, enfim tudo, tudo de mais sujo e feio que se possa imaginar.
O velho ficou indignado e começou a bater no pobre cão, que pôs se a latir como um louco.
O velhinho bom, ouvindo seu amigo que lamentava tanto, tratou de socorrê-lo imediatamente. Shiro, ao ver seu dono aproximou-se mancando.
O bom homem agarrou o velho maldoso pelo braço, impedindo-o de continuar a bater no pobre cão e disse:
-Peço-lhe perdão por todo o mal que meu cão possa ter feito. Por favor, perdoe-o. - E pegando delicadamente seu amigo nos braços levou-o para casa.

Mas, infelizmente , todos os cuidados dos dois velhinhos foram inúteis. Shiro morreu durante a noite.
No dia seguinte, os dois velhos desolados, sepultaram-no chorando, e sobre sua sepultura plantaram uma semente de pinheiro.
E Desde então passaram a ir todos os dias até o túmulo do amigo, e o pequeno pinheiro era regado com suas lágrimas. A planta foi crescendo a olhos vistos e em pouco tempo ficou tão grande que nem os braços de três homens esticados conseguiam envolver seu tronco.
O velho, admirado com toda aquela maravilha disse à mulher:
-Minha querida, este pinheiro é um milagre do nosso pobre Shiro. Tenho certeza que dentro dele está a sua alma.
-Eu também - disse a velhinha.
-Você se lembra do doce de arroz que ele gostava tanto? Então, por que você não faz um enorme pilão do tronco do pinheiro para eu preparar a farinha de arroz? Depois faço uma grande quantidade de doce e levo para a sepultura de Shiro.
-Ótima ideia! - Aprovou o marido, e sem mais cortou o tronco da árvore e pôs-se a fazer o pilão. Depois de pronto, começaram a jogar dentro o arroz e a socar.Mas com enorme surpresa perceberam que a cada golpe o arroz aumentava. Aumentou tanto que a uma certa altura começou a transbordar, e cada grão de arroz que caia se transformava em moedas de ouro. O vizinho avaro, ao saber desse novo milagre, foi correndo até a casa dos velhinhos.
Gostaria de fazer um doce de arroz e leva-lo à sepultura de shiro - disse.- Mas acontece que não tenho pilão para preparar a farinha. Por favor, emprestem-me o de vocês.
-Com todo prazer - pode levá-lo - responderam os velhinhos.
O avaro voltou para casa, todo contente, arrastando o pilão pelo caminho. Chegando lá começou a socar o arroz. Sua mulher veio ajudá-lo, mas quanto mais socavam, mais o arroz minguava, e cada grão de arroz que caía no chão se transformava em uma minhoca. Ele ficou com tanta raiva que pegou um grande machado, reduziu o pilão a pedaços e jogou-o na lareira.
No dia seguinte, o velhinho bom veio à sua casa gentilmente e lhe disse:
- Perdoe-me por incomodá-lo mas gostaria que devolvesse o meu pilão.
-O seu pilão rachou e eu o queimei. - respondeu o avaro.- Se o senhor faz tanta questão, pode pegar as cinzas, não tenho nada mais a lhe dar.
O velho recolheu tristemente as cinzas de seu pilão e colocou-as em um cesto. Depois retornou à sua casa cabisbaixo. Mas de repente um golpe de vento de inverno fez voar um pouco de cinza e esta foi pousar sobre um galho desfolhado. Imediatamente o galho encheu-se de flores como se a primavera tivesse voltado.
Então o velho correu até o vilarejo e começou a gritar com todas as suas forças:
-Faço florir galhos secos!Faço florir galhos secos! Um príncipe, montado em um lindo cavalo e acompanhado de seus cortesões, veio ao seu encontro:
-Faça Florir esta cerejeira.
O velho subiu na árvore e espalhou a cinza pelos seus galhos, e repentinamente nasceram flores maravilhosas.
-Magnífico! Seu poder mágico faz florir as plantas em pleno inverno! - disse o príncipe - e deu-lhe de presente um saco de moedas de ouro.
Ao saber do novo milagre, o velho maldoso ficou cheio de inveja. Pegou um cesto, colocou nele as poucas cinzas que ficaram na lareira e disse à mulher:
-Vamos alegre-se, alegre-se! Não quero perguntas, vou sair e quando voltar você sera a mulher mais rica do vilarejo.
E assim foi até os limites da cidadezinha subiu numa árvore e ficou paciente esperando o príncipe voltar do seu passeio.
Quando ouviu um tropel de cavalos que se aproximava, gritou a todo fôlego:
-Faço florir galhos secos!
Ao ouvir os gritos, o príncipe parou e olhou para o velho atenciosamente.
-Olhem! disse a seus cortesões. - Não é o mesmo velho de antes?.- O senhor também tem este poder? Está bem, faça uma demonstração para que eu lhe dê crédito. Vamos faça florir esta planta! O velho invejoso, pronunciando algumas palavras espalhou as cinzas pelos galhos da planta. Mas nada de flores nenhuma! às cinzas voaram por toda parte e foram parar nos olhos nariz e boca do príncipe. Muito irritado ordenou a seus soldados que tirassem aquele velho insolente da árvore.
Assim que se se viu no chão o velho ajoelhou-se e lhe disse, chorando:
-Shiro está me punindo pela minha maldade. Mas de agora em diante minha cobiça terá fim, serei um homem mudado. Senhor , deixe-me ir embora e expiar minhas culpas. Piedade!Piedade!
O príncipe ficou comovido com suas lágrimas, e, depois de compreendê-lo, duramente deixou-o seguir seu caminho sem ao menos tocar-lhe um fio de cabelo. E assim acaba a história dos milagres de Shiro. Não é preciso dizer que a casa dos velhinhos bondosos continuou a prosperar, e que o velho avaro cansou-se de suas más ações. Ele tornou-se tão bom quanto seus vizinhos, que lhe perdoaram todo o mal que lhes fizera.